El programa “Viva la Mañana” dedicó un espacio para conmemorar el “Día Internacional del Doblaje” y rendir homenaje a todas aquellas personas que se dedican a poner su voz a diversos personajes de forma profesional. Por esa razón, Alejandra Retana, Mario Sibrián y Miguel Rivera, realizaron ciertas interpretaciones de algunos personajes de animación, como parte de la dinámica del día.
Durante la transmisión, la revista matutina tuvo como invitado especial a Mario Córdova, quien es un reconocido actor de doblaje, que cuenta con más de 10 años de trayectoria dentro del rubro.
Además, la presencia del profesional en la emisión tuvo como misión importante, ser parte del juez que evaluaría el desempeño de los comunicadores y en el mismo sentido, externó que se encuentra muy emocionado y feliz de formar parte del mundo del doblaje.
Video/TCS
Una dinámica divertida de doblaje
Sin más preámbulo, Córdova dio una breve inducción a los animadores del programa, quien les explicó que para tener una idea de la interpretación, es importante observar las características de los personajes, con la finalidad de saber cuál es la voz que le podrían colocar.
A cada uno de los presentadores les asignaron un personaje de caricatura, acompañado de un fragmento, que debían de realizar como parte de la dinámica que se desarrolló, en este 12 de junio, ante las cámaras del “Viva la Mañana”. Las asignaciones fueron:
- Mario Sibrián: le dio vida con su voz al “Burro” del filme “Shrek”.
- Alejandra Retana: protagonizó al emblemático personaje de «La Sirenita».
- Miguel Rivera: interpretó al rey Mufasa, padre de Simba, del filme “El rey león”.
Los doblajes no se hicieron esperar y arrancaron con la intervención de Alejandra Retana; posteriormente, llegó el turno de Miguel Rivera con su espectacular doblaje del rey Mufasa. Pero, lo que nadie se esperaba, era la participación de Mario Sibrián, quien impactó al staff de la revista matutina y sobre todo a los televidentes salvadoreños con el humor y carisma que lo caracteriza.
Video/TCS
Te podría interesar: ¡Nelson Hernández en la final de la UEFA Champions League!
