Video/TCS.
En todos los países del mundo tenemos palabras coloquiales que nos distinguen unos con otros; sin embargo, se convierten en tan peculiares que llama mucho la atención el querer conocer qué significa. Este es el caso de nuestro salvadoreñismo de este día: “chivo”.
Realizando un sondeo de opinión, las personas aseguran que la palabra “chivo” se utiliza cuando una persona asegura que lo que está viendo o contándole es muy bonito.
«Puede ser un novillo, el de una vaca», opinó una de las personas a las cuales se les consultó en la calle. Para ambos casos, el significado también es el adecuado.
¿Cómo ocupamos la palabra “chivo”?
En esta ocasión, las personas que respondieron sobre el significado de la palabra, estaban en lo correcto. La palabra «chivo» tiene dos connotaciones. Por un lado, se define como aquel novillo que proviene de la vaca. Este sería el significado de la Real Academia de la Lengua Española.
Sin embargo, «chivo» también implica el mencionar que algo es fenomenal o muy bonito. Por ejemplo, cuando una persona nos muestra una decoración para alguna celebración, por lo regular, decimos – ¡Que chivo te quedó! – o si nos invitan a un lugar, también podemos decir – ¡Que chivo este lugar! – y con eso confirmamos que, a donde nos invitaron, como lo que vimos, tiene algo especial o bonito de apreciar.
Ahora bien, «chivo» también puede implicar confirmar la asistencia a algún lugar. Por colocar un ejemplo, ¿qué sucede si nos dan una dirección y nos preguntan si entendimos la ubicación? Por lo regular, respondemos con un – Chivo, ahí llego – confirmas que sí se entendió a dónde vamos a tener que llegar o el plan que se ha acordado.
Ahora ya sabes qué significa “chivo”. Estamos seguros de que se te ocurrirán otras maneras de utilizarlas. Te invitamos a que puedas compartir con nosotros otros usos que le has dado: https://fb.watch/lArraADXsd/
Te podría interesar: [Video] ¿Alguna vez has utilizado la palabra “cabal”?
